Louise Jeanneau Gent Laird

Dear Family & Friends

The most important thing is to have you with us on our wedding day. No gifts are needed or expected.

However we’ve been asked what we need or would like. If you do wish to give us something, this registry has some items that we think we could use for years to come. Keep in mind, this list is just for your reference!

On the other hand, a contribution towards our honeymoon would be very much appreciated.

Again, the important part is sharing our 'big day' with you. We look forward to celebrating together!

Louise & Gent

---

Chère famille et amis,

La partie la plus importante est de vous avoir avec nous le jour de notre mariage. Aucun cadeau n'est nécessaire ou attendu.

Cependant, on nous a demandé ce que nous avions besoin ou ce que nous aimerions. Si vous souhaitez nous donner quelque chose, ce registre contient des chose que nous pensons pouvoir utiliser pendant plusieurs années. Prenez en compte que cette liste est juste pour votre référence!

Par contre, une contribution à notre lune de miel serait très appréciée.

Encore une fois, l'important est de partager notre "grand jour" avec vous. Nous avons hâte de célébrer ensemble!

Louise & Gent