Lara Knapp-Gagnon Maxime Belec-Charette

Français:
Coucou!

Merci infiniment d’être ici. Nous nous sentons déjà tellement chanceux d’être entourés d’une aussi belle communauté. Votre présence dans la vie de notre enfant compte énormément pour nous. Nous avons tellement hâte de commencer cette nouvelle aventure et sommes profondément reconnaissants de la partager avec toi.

Cette liste de souhaits est simplement un point de départ, une petite idée de ce dont nous pourrions avoir besoin ou envie. Nous accordons beaucoup d’importance à l’intention et à la durabilité, et nous accueillons avec grand plaisir les cadeaux choisis avec soin, qu’ils soient neufs ou légèrement usagés, d'une friperie, de Marketplace ou même des articles dont vous n'avez plus besoin. Tout ce qui est offert avec amour est reçu avec gratitude. Votre présence dans la vie de notre enfant est le plus précieux des cadeaux.

Merci de faire partie de cette aventure avec nous!
_____________
English:
Oh, hi there!

Thank you so much for being here. We already feel incredibly lucky to be surrounded by such a loving, thoughtful community, and your presence in our child’s life truly means the world to us. We are beyond excited to begin this new chapter and so grateful to share it with you.

This registry is simply a starting point, a loose collection of things we think will be helpful. We value intention and sustainability, and warmly welcome thoughtfully chosen items of all kinds, including gently used treasures from thrift stores, Facebook Marketplace, or hand-me-downs with a story. Anything given with care and love is deeply appreciated, and above all, having you in our child’s life is the greatest gift of all.

Thank you for being part of this journey with us

Love

Lara and Maxime