MyRegistry LLC (MyRegistry, nosotros, nos, nuestro) le da la bienvenida. Lo invitamos a acceder y utilizar nuestros servicios en línea (los Servicios), que están disponibles para usted a través de una variedad de plataformas, que incluyen, entre otras, www.myregistry.com (el Sitio Web) y nuestra aplicación móvil, a la que puede acceder a través de tabletas, teléfonos inteligentes, televisores conectados y otros dispositivos (la Aplicación). El Sitio Web y la Aplicación en adelante se denominarán la Plataforma. Nosotros proveemos a los Visitantes (como se define a continuación) acceso al Sitio Web y a los Miembros e Invitados (como se define a continuación) acceso a los Servicios, ello sujeto a los siguientes Términos de Uso, los que podemos actualizar periódicamente sin previo aviso. Al navegar las áreas públicas del Sitio Web o al acceder y utilizar la Plataforma, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta estar legalmente obligado por estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia (comúnmente, este Acuerdo). Si usted no está de acuerdo con alguno de estos términos, por favor, no utilice el Sitio Web y/o la Plataforma. Al registrarse, acceder, comprar algo de nosotros y/o usar la Plataforma, cada Comerciante (como se define a continuación) está de acuerdo con los términos de nuestra Política de Privacidad y el Acuerdo de Comerciante que lo acompaña. Estos Términos y Condiciones aplican a todos los usuarios del sitio, incluyendo, entre otros, los usuarios que navegan el sitio, proveedores, clientes, comerciantes y/o que contribuyen contenido.

Cualquier característica o herramienta nueva que se agregue al sitio web y/o la tienda también estará sujeta a estos Términos y Condiciones. Usted puede revisar en esta página la versión más actualizada de los Términos y Condiciones en cualquier momento. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos Términos y Condiciones mediante la publicación de actualizaciones y/o cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad revisar esta página periódicamente para ver si hay cambios. Su uso continuo o acceso al sitio web después de la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios.

Nuestra tienda se encuentra en Shop.MyRegistry.com, lo que nos provee la plataforma de comercio electrónico en línea que nos permite venderle nuestros productos y servicios.

LAS SECCIONES ABAJO TITULADAS "ARBITRAJE OBLIGATORIO" Y "RENUNCIA A ACCIÓN DE CLASE" CONTIENEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A ACCIÓN DE CLASE. AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES. POR FAVOR, LÉALOS.

Los términos en mayúscula no definidos en estos Términos de Uso tendrán el significado establecido en nuestra Política de Privacidad.


  1. DESCRIPCIÓN Y USO DE NUESTRA PLATAFORMA Y SERVICIOS

    Brindamos a los Visitantes acceso al Sitio Web y a los Miembros e Invitados acceso a los Servicios como se describe a continuación.

    Visitantes. Los Visitantes, según lo indica el término, son personas que no se registran con nosotros, pero desean explorar el Sitio Web. No se requiere inicio de sesión para los Visitantes. Los Visitantes pueden: (i) ver todo el contenido público disponible en el Sitio Web; y (ii) enviarnos un correo electrónico.

    Miembros. Se requiere a todos los Miembros Iniciar Sesión. Los Miembros pueden hacer todo lo que los Visitantes pueden hacer y: (i) crear, acceder, administrar y actualizar sus propias cuentas personales en la Plataforma; (ii) crear, acceder, administrar y actualizar su propio registro a través de los Servicios; (iii) acceder y usar nuestros Servicios para comprar regalos del registro de otros Miembros; o (iv) publicar comentarios y otro contenido a través de los Servicios (comúnmente, Contenido del Miembro).

    Invitados. Los Invitados, según lo indica el término, son personas que no se registran, pero desean utilizar nuestros Servicios para acceder, ver y/o comprar regalos del registro de un Miembro. No se requiere a los Invitados Iniciar Sesión, pero se puede requerir una contraseña para ver el registro de un Miembro. Los invitados pueden hacer todo lo que los Visitantes pueden hacer.

    Comerciantes. Se requiere a todos los Comerciantes Iniciar Sesión. Los Comerciantes pueden hacer todo lo que los Visitantes pueden hacer, y cumplimentar con los pedidos de regalos comprados en el registro de un Miembro. Como se señaló anteriormente, el acceso y el uso de la Plataforma por parte de los Comerciantes se rige por el Acuerdo del Comerciante.

    MyRegistry no tiene la obligación de aceptar a ningún individuo como Miembro, Invitado o Comerciante y puede aceptar o rechazar cualquier registro a su exclusivo y completo criterio. Además, MyRegistry puede desactivar cualquier cuenta en cualquier momento, incluyendo, entre otros, si determina que un Miembro, Invitado o Comerciante ha violado estos Términos de Uso.

  2. CONDICIONES GENERALES

    Nos reservamos el derecho a negar el servicio a cualquier persona por cualquier motivo y en cualquier momento. Usted entiende que su contenido (sin incluir información de tarjeta de crédito) puede transferirse sin encriptarse y ello implica (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos. La información de la tarjeta de crédito siempre se encripta durante la transferencia en las redes. Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar cualquier parte del Servicio, uso del Servicio o acceso al Servicio, o cualquier contacto en el sitio web a través del cual se provee el Servicio, sin nuestro permiso expreso y por escrito. Los títulos utilizados en este acuerdo se incluyen solo por conveniencia y no limitarán ni afectarán estos Términos.

  3. TÉRMINOS DE LA TIENDA ONLINE

    Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted declara que es mayor de edad al menos en su estado o provincia de residencia, o que es mayor de edad en su estado o provincia de residencia y nos ha dado su consentimiento para permitir que cualquiera de sus dependientes menores de edad use este sitio. No puede usar nuestros productos para ningún propósito ilegal o no autorizado ni puede, mientras usa el Servicio, violar las leyes de su jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor). No debe transmitir gusanos (worms) o virus ni ningún código de naturaleza destructiva. Cualquier incumplimiento o violación de cualquiera de los Términos dará lugar a la terminación inmediata de sus Servicios.

  4. USO DE INFORMACIÓN PERSONAL

    El uso que usted de a la Plataforma puede implicar que nos transmita cierta Información Personal. Nuestras políticas con respecto a la recopilación y uso de dicha información personal se rigen por nuestra Política de Privacidad (ubicada en https://www.myregistry.com/Info/Privacy.aspx), que se incluye en su totalidad para referencia.

  5. EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN

    No somos responsables si la información disponible en este sitio no es precisa, completa o actual. El material de este sitio se provee solo como información general y no debe confiarse en ella ni utilizarse como la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información primarias, más precisas, más completas o más actual. Depender o confiar en el material de este sitio es bajo su propio riesgo. Este sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica, por obligación, no está actualizada y se proporciona solo para su referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad monitorear los cambios en nuestro sitio.

  6. GUÍAS DE LA COMUNIDAD

    La comunidad de MyRegistry, como cualquier comunidad, funciona mejor cuando sus usuarios siguen algunas reglas simples. Al acceder y/o usar la Plataforma y/o los Servicios, usted acepta cumplir con estas guías de la comunidad (las Guías de la Comunidad) y que:

    • Usted cumplirá con todas las leyes aplicables al uso que usted de a la Plataforma y/o los Servicios y no utilizará la Plataforma y/o los Servicios para ningún propósito ilegal;

    • Usted no cargará, subirá, publicará, enviará correo electrónico, transmitirá ni pondrá a disposición ningún contenido que:

      • infrinja cualquier derecho de autor, marca registrada, derecho de publicidad u otros derechos de propiedad de cualquier persona o entidad; o

      • sea difamatorio, calumnioso, indecente, obsceno, pornográfico, sexualmente explícito, invasivo de la privacidad de otra persona, promueva la violencia o contenga algún discurso de odio (es decir, discurso que ataca o degrada a un grupo basado en raza u origen étnico, religión, discapacidad, género, edad, estado de veterano y/u orientación sexual/identidad de género; o

      • divulgue cualquier información confidencial sobre otra persona, incluyendo la dirección de correo electrónico, la dirección postal, el número de teléfono, la información de la tarjeta de crédito o cualquier otra información similar de esa persona.

    • Usted no acechará, amenazará ni acosará a otra persona;

    • Usted no enviará spam ni utilizará la Plataforma y/o los Servicios para participar en actividades comerciales;

    • Usted no accederá ni utilizará la Plataforma y/o los Servicios para recopilar información o investigación de mercado para ninguna empresa competidora;

    • Usted no se hará pasar por ninguna persona o entidad, ni declarará falsamente, ni tergiversará su afiliación con ninguna persona o entidad;

    • Usted no interferirá ni intentará interrumpir el funcionamiento adecuado de la Plataforma y/o los Servicios mediante el uso de cualquier virus, dispositivo, mecanismo de recopilación o transmisión de información, software o rutina, ni accederá ni intentará obtener acceso a ningún dato, archivos o contraseñas relacionadas con la Plataforma y/o los Servicios a través de piratería, contraseña o extracción de datos, o cualquier otro medio;

    • Usted no cubrirá, ocultará, bloqueará ni interferirá de ninguna manera con anuncios y/o características de seguridad (por ejemplo, botón de reportar abuso) en la Plataforma y/o los Servicios;

    • Usted no utilizará ningún robot, spider, scraper u otro medio automatizado para acceder a la Plataforma y/o los Servicios para ningún propósito sin nuestro permiso expreso por escrito; sin embargo, otorgamos a los operadores de los motores de búsqueda públicos permiso para usar spiders para copiar materiales de las partes públicas de la Plataforma, con el único propósito y únicamente en la medida necesaria para crear índices de búsqueda disponibles públicamente de los materiales, pero no cachés o archivos de dichos materiales;

    • Usted no tomará ninguna medida que imponga o pueda imponer (a nuestro exclusivo criterio) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura técnica; y

    • Usted nos informará sobre cualquier contenido inapropiado del que tenga conocimiento. Si encuentra algo que infringe nuestras Guías de la Comunidad, infórmenos y lo revisaremos.

    Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo y absoluto criterio, de denegarle el acceso a la Plataforma y/o los Servicios, o cualquier parte de la Plataforma y/o los Servicios, sin previo aviso, y a eliminar cualquier contenido que no se adhiera a estas Guias de la Comunidad.

  7. MODIFICACIONES AL SERVICIO Y PRECIOS

    Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Nos reservamos el derecho de modificar o descontinuar el Servicio (o cualquier parte o contenido del mismo) sin previo aviso en cualquier momento. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

  8. PRODUCTOS O SERVICIOS (SI APLICA)

    Ciertos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del sitio web. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio solo de acuerdo con nuestra Política de Devolución.

    Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar la precisión de colores en el monitor de su computadora.

    Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de los productos o los precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de descontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio realizada en este sitio es nula donde la ley lo prohíba.

    No garantizamos que la calidad de cualquier producto, servicio, información u otro material comprado u obtenido por usted cumpla con sus expectativas, o que cualquier error en el Servicio será corregido.

  9. RESTRICCIONES

    La Plataforma y los Servicios solo están disponibles para personas mayores de 13 años. Si usted tiene 13 años o más, pero es menor de edad en su jurisdicción, debe revisar este Acuerdo con sus padres o tutores para asegurarse de que usted y sus padres o tutores lo entiendan.

  10. NOMBRE DE USUARIO; CONTRASEÑA; IDENTIFICADORES ÚNICOS

    Durante el proceso de registro para Miembros y Comerciantes, le pediremos que cree una cuenta, que incluye un nombre de usuario (Nombre de Usuario, una contraseña (Contraseña), y tal vez cierta información adicional que ayudará a autenticar su identidad cuando inicie una sesión en el futuro (Identificadores Únicos). Al crear su cuenta, debe proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa. Usted es responsable de la confidencialidad y el uso de su nombre de usuario, contraseña e identificadores únicos. Nos informará de inmediato de cualquier necesidad de desactivar alguna contraseña o nombre de usuario, o cambiar cualquier identificador único. Nos reservamos el derecho de eliminar o cambiar su contraseña, nombre de usuario o identificador único en cualquier momento y por cualquier motivo.

  11. PRECISIÓN DE LA FACTURACIÓN Y LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

    Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido que realice con nosotros. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que utilizan la misma dirección de facturación y/o envío. En el caso de que hagamos un cambio o cancelemos un pedido, podemos intentar notificarlo poniéndonos en contacto con el correo electrónico y/o la dirección de facturación/número de teléfono proporcionado en el momento en que se realizó el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parecen ser realizados por concesionarios, revendedores o distribuidores.

    Usted acepta proporcionar información de compra y cuenta actual, completa y precisa para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar de inmediato su cuenta y otra información, incluida su dirección de correo electrónico, números de tarjeta de crédito y fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y comunicarnos con usted según sea necesario.

    Para obtener más detalles, consulte nuestra Política de Devolución.

  12. CARGOS Y PAGOS

    No cobramos ningún cargo a los Miembros por usar los Servicios.

    Excepto por los Cargos de Manejo del Fondo de Regalos en Efectivo (como se define a continuación), no cobramos a los Invitados ningún cargo por usar los Servicios. Cobramos cargos de manejo por cada transacción iniciada por un Invitado para enviar un regalo en efectivo al fondo de regalo en efectivo de un Miembro (los Cargos de Manejo del Fondo de Regalos en Efectivo). Ningún Cargo de Manejo del Fondo de Regalo en Efectivo es reembolsable y esto se dará a conocer a los Invitados durante el proceso de la transacción. Los Invitados deberán pagar a MyRegistry todos los cargos aplicables por el Manejo de Regalos en Efectivo. Podemos utilizar algún procesador de pagos de terceros (Procesador de Pagos de Terceros) para procesar el pago de dichos cargos.

    Los Invitados pueden comprar regalos del registro de un Miembro seleccionando el regalo y completando la transacción en el sitio web del socio tercero, que hace que el obsequio esté disponible para la compra (Socio Tercero). Los Invitados deberán pagar al Socio Tercero todos los cargos e impuestos asociados con dicha transacción.

    Sin importar lo establecido en este Acuerdo que sea contrario, nos reservamos el derecho de comenzar a cobrar cargos en cualquier momento previa notificación.

  13. USOS PROHIBIDOS

    Además de otras prohibiciones establecidas en estos Términos y Condiciones, usted tiene prohibido usar el sitio MyRegistry o su contenido: (a) para cualquier propósito ilegal; (b) solicitar a otros que realicen o participen en actos ilícitos; (c) violar cualquier reglamento, regla, ley u ordenanza local internacional, federal, provincial o estatal; (d) infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de terceros; (e) acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, nacionalidad o discapacidad; (f) enviar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malintencionado que se utilizará o se podrá utilizar de cualquier forma que afecte la funcionalidad o el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet; (h) recopilar o rastrear la información personal de otros; (i) enviar spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl o scrape; (j) para cualquier propósito obsceno o inmoral; o (k) para interferir o eludir las características de seguridad del Servicio o cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet. Nos reservamos el derecho de terminar su uso del Servicio o cualquier sitio web relacionado por violar cualquiera de los usos prohibidos.

  14. PROPIEDAD INTELECTUAL

    La Plataforma y los Servicios contienen material, como fotografías, software, texto, gráficas, imágenes, grabaciones de sonido y otro material proporcionado por MyRegistry o en su nombre (denominado comunmente el Contenido). El Contenido puede ser de nuestra propiedad o de terceros. El Contenido está protegido por las leyes estadounidenses y extranjeras. El uso no autorizado del Contenido puede violar los derechos de autor, marca registrada y otras leyes. Usted no tiene derechos sobre el Contenido y no utilizará el Contenido, excepto según lo permitido por este Acuerdo. No se permite ningún otro uso sin nuestro consentimiento previo y por escrito. Usted debe conservar todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad incluidos en el Contenido original en cualquier copia que haga del Contenido. No puede vender, transferir, asignar, licenciar, sublicenciar o modificar el Contenido o reproducir, mostrar, desarrollar públicamente, hacer una versión derivada, distribuir o usar el Contenido de cualquier otra manera para cualquier propósito público o comercial. El uso o publicación del Contenido en cualquier otro sitio web o en un entorno informático en red para cualquier propósito está expresamente prohibido.

    Si usted viola cualquier parte de este Acuerdo, su permiso para acceder y/o usar el Contenido, la Plataforma y/o los Servicios termina automáticamente.

    Las marcas registradas, marcas de servicio y logotipos de MyRegistry (las Marcas Registradas de MyRegistry) utilizadas y mostradas en la Plataforma son marcas comerciales registradas o no registradas, o marcas de servicio de MyRegistry. Otros nombres de empresas, productos y servicios ubicados en la Plataforma pueden ser marcas registradas o marcas de servicio propiedad de otros (las Marcas Registradas de Terceros, y junto a las Marcas Registradas de MyRegistry en adelante, las Marcas Registradas). Nada en la Plataforma debe interpretarse como un otorgamiento, por implicación, impedimento legal o de otro modo, de ninguna licencia o derecho de uso de las Marcas Registradas, sin nuestro permiso previo por escrito y específico para cada uso. El uso de las Marcas Registradas como parte de un enlace hacia o desde cualquier sitio está prohibido a menos que el poner dicho enlace sea aprobado previamente por escrito. Todo fondo de comercio generado por el uso de las Marcas Registradas de MyRegistry redunda en nuestro beneficio.

    Los elementos de la Plataforma están protegidos por imagen comercial, marca registrada, competencia desleal y otras leyes estatales y federales, y no pueden copiarse ni imitarse en su totalidad o en parte, por ningún medio, incluido entre otros, el uso de marcos o espejos. Ninguna parte del Contenido puede retransmitirse sin nuestro consentimiento expreso y por escrito, en todas y cada una de las instancias.

  15. CONTENIDO DEL MIEMBRO; LICENCIAS

    Según señalado anteriormente, los Servicios ofrecen a los Miembros la posibilidad de publicar y cargar Contenido de Miembros. Usted reconoce y acepta expresamente que una vez que envíe su Contenido de Miembro para ser incluido en la Plataforma, otros podrán accederlo y que no hay confidencialidad ni privacidad con respecto a dicho Contenido de Miembro, incluyendo entre otros, cualquier información de identificación personal que usted puede hacer disponible. USTED, Y NO MYREGISTRY, ES RESPONSABLE TOTALMENTE DE TODO EL CONTENIDO DE MIEMBRO QUE SUBA, PUBLIQUE, ENVÍE POR CORREO ELECTRÓNICO O TRANSMITA DE CUALQUIER OTRO MODO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS Y NOS INDEMNIZARÁ RESPECTO A CUALQUIER PÉRDIDA, RESPONSABILIDAD, RECLAMACIÓN O DAÑO SUFRIDO O INCURRIDO POR NOSOTROS EN RELACIÓN CON SU CONTENIDO DE MIEMBRO.

    Usted retiene todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre su propio Contenido de Miembro. Sin embargo, por el presente nos otorga una licencia no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable, transferible y perpetua para modificar, compilar, combinar con otro contenido, copiar, grabar, sincronizar, transmitir, traducir, formatear, distribuir, mostrar públicamente, desarrollar públicamente y de otro modo usar o explotar su Contenido de Miembro como sea razonablemente necesario para proporcionar los Servicios.

    Si nos envía Contenido de Miembro, cada uno de estos envíos constituye una representación y garantía para MyRegistry de que dicho Contenido de Miembro es su creación original (o que usted tiene el derecho de proporcionar el Contenido de Miembro), que tiene los derechos necesarios para otorgar la licencia para el Contenido de Miembro según el párrafo anterior, y que éste y su uso por MyRegistry y sus socios de contenido según lo permitido por este Acuerdo, no infringe ni hará que nos apropiemos de la propiedad intelectual o los derechos morales de ninguna persona, ni contendrá ningún material difamatorio, calumnioso o contenido obsceno que infrinja nuestras Guías de la Comunidad.

  16. COMENTARIOS, RETROALIMENTACIÓN Y OTROS ENVIOS DEL USUARIO

    Si, a nuestra solicitud, envía ciertas presentaciones específicas (por ejemplo, participaciones en un concurso) o sin una solicitud nuestra, envía ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, ya sea en línea, por correo electrónico, por correo postal o de otro modo (de manera colectiva, "comentarios"), usted acepta que podemos, en cualquier momento, sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar en cualquier medio cualquier comentario que nos envíe. No tenemos ni tendremos ninguna obligación (1) de mantener la confidencialidad de los comentarios; (2) pagar una compensación por cualquier comentario; o (3) para responder a cualquier comentario. Podemos, pero no tenemos la obligación de, monitorear, editar o eliminar contenido que determinemos, a nuestro exclusivo criterio, que es ilegal, ofensivo, amenazante, calumnioso, difamatorio, pornográfico, obsceno o de cualquier otro modo objetable o que viole la propiedad intelectual de cualquier parte o estos Términos de Servicio. Usted acepta que sus comentarios no violarán ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marca registrada, privacidad, personalidad u otro derecho personal o de propiedad. Además, acepta que sus comentarios no contendrán material difamatorio o ilegal, abusivo u obsceno, ni contendrán ningún virus informático u otro malware que pueda afectar de alguna manera el funcionamiento del Servicio o cualquier sitio web relacionado. No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa, pretender ser otra persona que no sea usted mismo o engañarnos a nosotros o a terceros en cuanto al origen de los comentarios. Usted es el único responsable de los comentarios que haga y de su precisión. No nos hacemos responsables y no asumimos ninguna responsabilidad por los comentarios publicados por usted o un tercero.

  17. COMUNICACIONES CON NOSOTROS

    Aunque le exhortamos a que nos envíe un correo electrónico, no queremos ni debe enviarnos ningún contenido con información confidencial. Con respecto a todos los correos electrónicos y comunicaciones que usted nos envía, incluyendo, entre otros, críticas, preguntas, comentarios, sugerencias y cosas similares, podremos utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica que se encuentre en sus comunicaciones para cualquier propósito, incluido, entre otros, el desarrollo, producción y comercialización de productos y servicios que incorporan dicha información sin compensación o atribución a usted.

  18. SIN GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

    LA PLATAFORMA, LOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO, FUNCIONES Y MATERIALES DISPONIBLES PARA USTED A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, Y CUALQUIER GARANTÍA DERIVADA DE ALGÚN CURSO DE DISTRIBUCIÓN, CURSO DE DESEMPEÑO O USO DE COMERCIO.

    MYREGISTRY, SUS AFILIADAS, SUBSIDIARIAS, SOCIOS, O SUS OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES (COMÚNMENTE "PARTES DE MYREGISTRY") NO SON DUEÑOS NI CONTROLAN EL SITIO WEB DE SOCIOS TERCEROS A TRAVÉS DE LOS CUALES USTED COMPRA REGALOS. NINGUNA DE LOS PARTES DE MYREGISTRY ES PARTE DE NINGUNA TRANSACCIÓN, COMUNICACIÓN O INTERACCIÓN ENTRE USTED Y EL SITIO WEB DEL SOCIO TERCERO O ENTRE USTED Y OTROS USUARIOS DEL SITIO WEB DEL SOCIO TERCERO U OTROS USUARIOS DE LOS SERVICIOS.

    EN RELACIÓN CON CUALQUIER GARANTÍA, CONTRATO O RECLAMACIÓN POR DERECHO DE RESPONSABILIDAD CIVIL: (I) NINGUNA DE LAS PARTES DE MYREGISTRY SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE, DAÑOS PERDIDOS, O DAÑOS RESULTANTES DE DATOS PERDIDOS O INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS RESULTANTES DEL USO O INHABILIDAD DE ACCEDER Y UTILIZAR LA PLATAFORMA O LOS SERVICIOS, INCLUSO SI UNA PARTE DE MYREGISTRY HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS; Y (II) CUALQUIER DAÑO DIRECTO QUE PUEDA SUFRIR COMO RESULTADO DEL USO DE LA PLATAFORMA O LOS SERVICIOS SE LIMITARÁN AL DINERO QUE NOS HAYA PAGADO EN RELACIÓN CON SU USO DE LOS SERVICIOS DURANTE LOS TRES (3) MESES INMEDIATAMENTE ANTES A LOS EVENTOS QUE DAN PIE A LA RECLAMACIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS. POR LO TANTO, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES DE GARANTÍAS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.

    LA PLATAFORMA Y LOS SERVICIOS PUEDEN CONTENER IMPRECISIONES TÉCNICAS, ERRORES TIPOGRÁFICOS U OMISIONES. NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN TIPO DE ERRORES TIPOGRÁFICOS, TÉCNICOS, DE PRECIOS U OTROS INCLUIDOS EN LA PLATAFORMA O LOS SERVICIOS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE HACER CAMBIOS, CORRECCIONES Y/O MEJORAS A LA PLATAFORMA Y LOS SERVICIOS EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.

  19. HERRAMIENTAS OPCIONALES

    Es posible que le proporcionemos acceso a herramientas de terceros sobre las que no supervisamos ni tenemos ningún control ni aportación. Usted reconoce y acepta que proporcionamos acceso a dichas herramientas "tal cual" y "según estén disponibles" sin garantías, representaciones o condiciones de ningún tipo y sin ningún respaldo. No tendremos ninguna responsabilidad derivada o relacionada con el uso que usted de a herramientas opcionales de terceros. Cualquier uso que haga de las herramientas opcionales ofrecidas a través del sitio es bajo su propio riesgo y discreción, y debe asegurarse de estar familiarizado y aprobar los términos en los que las herramientas son proporcionadas por los proveedores de terceros relevantes.

    También podemos, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y/o características a través del sitio web (incluido el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Dichas nuevas características y/o servicios también estarán sujetos a estos Términos de Servicio.

  20. PÁGINAS WEB EXTERNAS

    La Plataforma puede contener enlaces a sitios web de terceros (Sitios Externos). Estos enlaces se proveen únicamente para su comodidad y no como una aprobación del contenido de dichos Sitios Externos. El contenido de dichos Sitios Externos es desarrollado y provisto por otros. Debe comunicarse con el administrador del sitio o el webmaster de esos Sitios Externos si tiene alguna inquietud con respecto a dichos enlaces o cualquier contenido ubicado en dichos Sitios Externos. No somos responsables del contenido de ningún Sitio Externo enlazado y no hacemos ninguna representación con respecto al contenido o la precisión de los materiales en dichos Sitios Externos. Usted debe tomar precauciones al descargar archivos de todos los sitios web para proteger su computadora de cualquier virus y otros programas destructivos. Si decide acceder a sitios externos enlazados, lo hace bajo su propio riesgo.

  21. SEPARACIÓN

    En el caso de que se determine que alguna disposición de estos Términos de Servicio es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición será, no obstante, ejecutable en la mayor medida permitida por la ley aplicable, y la parte no ejecutable se considerará separada de estos Términos de Servicio. Tal determinación no afectará la validez y aplicabilidad de cualquier otra disposición restante.

  22. INDEMNIZACIÓN

    Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de MyRegistry de cualquier daño, responsabilidad, pérdida, gasto, reclamo, acción y/o demanda, incluyendo, entre otros, honorarios legales y contables razonables, que surjan o sean derivados de: (i) incumplimiento de su parte a este Acuerdo; (ii) su mal uso de la Plataforma, el Contenido y/o los Servicios; (iii) su violación de los derechos de terceros, incluidos, entre otros, cualquier derecho de autor, marca registrada, propiedad, publicidad o derecho de privacidad; (iv) su Contenido de Miembro; y/o (v) cualquier reclamo presentado contra una Parte de MyRegistry por un tercero como resultado de sus actos u omisiones. Le notificaremos sobre cualquier reclamo, demanda o procedimiento y le ayudaremos, a su costo, a defender dicho reclamo, demanda o procedimiento. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y el control exclusivo (a su costo) de cualquier asunto que esté sujeto a indemnización en virtud de esta sección. En tal caso, usted acepta cooperar con cualquier solicitud razonable que ayude a nuestra defensa de dicho asunto.

  23. CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES APLICABLES

    La Plataforma y los Servicios tienen su sede en Estados Unidos. No hacemos reclamos sobre si la Plataforma, los Servicios y el Contenido pueden verse o ser apropiados para su uso fuera de Estados Unidos. Si usted accede a la Plataforma, los Servicios o el Contenido desde fuera de Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo. Ya sea dentro o fuera de Estados Unidos, usted es el único responsable de garantizar el cumplimiento de las leyes de jurisdicción específica donde usted reside.

  24. TERMINACIÓN DEL ACUERDO

    Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de restringir, suspender o rescindir este Acuerdo y su acceso a la totalidad o parte de la Plataforma y/o los Servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso ni responsabilidad. Usted puede cancelar su cuenta en cualquier momento siguiendo las instrucciones en la configuración de su cuenta. Nos reservamos el derecho de cambiar, suspender o descontinuar toda o parte de la Plataforma y/o los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad.

  25. LEY DE DERECHOS DE AUTOR DE LA ERA DIGITAL

    MyRegistry respeta los derechos de propiedad intelectual de otros e intenta cumplir con todas las leyes relevantes. Revisaremos todas las reclamaciones de infracción de derechos de autor recibidas y eliminaremos cualquier Contenido que se considere publicado o distribuido en violación de dichas leyes.

    Nuestro agente designado en virtud de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (la Ley) para recibir cualquier Notificación de Infracción Reclamada que se pueda dar en virtud de esa Ley es como sigue:

    MyRegistry, LLC
    2050 Center Ave, Suite 100,
    Fort Lee, NJ 07024
    Copyright@MyRegistry.com

    Si cree que su trabajo se ha copiado en la Plataforma de una manera que constituya una infracción de los derechos de autor, envíe un aviso a nuestro agente, de acuerdo con los requisitos de la Ley, que incluye (i) una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que se ha infringido y la ubicación específica en la Plataforma donde se ubica dicho trabajo; (ii) una descripción de la ubicación del original o una copia autorizada de la obra protegida por derechos de autor; (iii) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (iv) una declaración suya de que de buena fe cree que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; (v) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, que la información en su notificación es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; y (vi) una firma electrónica o física del propietario de los derechos de autor o la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

  26. LEY APLICABLE

    Este Acuerdo y cualquier acción relacionada con el mismo se regirán por las leyes del Estado de Nueva Jersey sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

  27. ARBITRAJE OBLIGATORIO

    En el caso de una disputa que surja de este Acuerdo o esté relacionada con él (cada una, una Disputa), cualquiera de las partes puede optar por resolver la disputa de manera definitiva y exclusiva mediante un arbitraje vinculante regido por el Ley Federal de Arbitraje (FAA). Cualquier elección de arbitraje, en cualquier momento, será definitiva y vinculante para la otra parte. SI CUALQUIERA DE LAS PARTES ELIGE EL ARBITRAJE, NINGUNA DE LAS PARTES TENDRÁ DERECHO A LITIGAR TAL RECLAMACIÓN EN EL TRIBUNAL O A TENER UN JUICIO CON JURADO, CON LA EXCEPCIÓN DE QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES PUEDE PRESENTAR SU RECLAMACIÓN EN UNA CORTE DE RECLAMACIONES PEQUEÑAS LOCAL, SI ESTÁ PERMITIDO POR LAS REGLAS DE DICHA CORTE LOCAL Y ENTRA BAJO SU JURISDICCIÓN. EL ARBITRAJE ES DIFERENTE A LOS TRIBUNALES Y LOS DERECHOS DE DESCUBRIMIENTO Y APELACIÓN TAMBIÉN PUEDEN ESTAR LIMITADOS EN EL ARBITRAJE. Todas las disputas se resolverán ante un árbitro neutral, cuya decisión será definitiva, excepto por un derecho limitado de apelación bajo la FAA. El arbitraje se iniciará y llevará a cabo por los Servicios de Arbitraje y Mediación Judicial (JAMS) de conformidad con sus Reglas y Procedimientos de Arbitraje Integral vigentes en ese momento y de acuerdo con los Procedimientos Acelerados en esas reglas o, cuando corresponda, de conformidad con las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de JAMS. Todas las reglas y procedimientos de JAMS aplicables están disponibles en el sitio web de JAMS http://www.jamsadr.com. Cada parte será responsable de pagar las tarifas de presentación, administración y arbitraje de JAMS de acuerdo con las reglas de JAMS. El fallo sobre el laudo del árbitro puede ser presentado en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Esta cláusula no impedirá a las partes buscar recursos provisionales en ayuda del arbitraje de un tribunal de jurisdicción apropiada. El arbitraje puede llevarse a cabo en persona, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea. Si se lleva a cabo en persona, el arbitraje tendrá lugar en Estados Unidos, en el condado donde usted reside. Las partes pueden litigar en los tribunales para obligar al arbitraje, suspender un procedimiento pendiente de arbitraje o para confirmar, modificar, anular o emitir un fallo sobre el laudo presentado por el árbitro. Las partes cooperarán de buena fe en el intercambio voluntario e informal de todos los documentos no privilegiados y otra información (incluida la información almacenada electrónicamente) relevante a la Disputa inmediatamente después del comienzo del arbitraje. Nada en este Acuerdo nos impedirá buscar medidas cautelares en cualquier tribunal de jurisdicción competente, según sea necesario, para proteger nuestros intereses de propiedad.

  28. RENUNCIA A ACCIÓN DE CLASE

    Usted acepta que cualquier arbitraje o procedimiento se limitará a la Disputa entre nosotros y usted individualmente. En la medida en que lo permita la ley, (i) ningún arbitraje o procedimiento se unirá a ningún otro; (ii) no hay derecho o autoridad para que cualquier Disputa sea arbitrada o resuelta en una demanda de clase o para utilizar procedimientos de demanda de clase; y (iii) no existe el derecho o la autoridad para presentar una Disputa en una supuesta capacidad de representación en nombre del público en general o de cualquier otra persona. USTED ACEPTA QUE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA NOSOTROS SOLO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN NINGÚN PROCESO DE CLASE O REPRESENTANTE.

  29. MISCELÁNEOS

    Si este Acuerdo se rescinde de acuerdo con la disposición de Terminación anterior, dicha terminación no afectará la validez de las siguientes disposiciones de este Acuerdo, que permanecerán en plena vigencia y efecto: Cargos y Pagos (hasta que pague todas los cargos e impuestos adeudados en adelante), Propiedad Intelectual, Contenido del Miembro; Licencias, Comunicaciones con Nosotros, Sin Garantías; Limitación de Responsabilidad, Indemnización, Terminación del Acuerdo, Ley de Control, Arbitraje Obligatorio, Exención de Demanda de Clase y Misceláneos.

    Nuestra incapacidad para actuar o hacer cumplir cualquier disposición del Acuerdo, no se interpretará como una renuncia a esa disposición o cualquier otra disposición en este Acuerdo. Ninguna renuncia será efectiva contra nosotros a menos que se haga por escrito y no se interpretará como una renuncia en ninguna otra instancia o posterior. Excepto por lo expresamente acordado por escrito, entre nosotros y usted, este Acuerdo constituye el Acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al tema y reemplaza todos los acuerdos anteriores o contemporáneos, ya sean escritos u orales, entre las partes con respecto al tema. Los encabezados de las secciones se proporcionan únicamente por conveniencia y no se les dará ninguna importación legal. Este Acuerdo redundará en beneficio de nuestros sucesores, cesionarios, licenciatarios y sublicenciatarios.

    Copyright 2016 MyRegistry LLC. Todos los derechos reservados.

  30. CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

    Usted puede revisar la versión más actualizada de estos Términos y Condiciones en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos Términos y Condiciones mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad revisar nuestro sitio web periódicamente para ver si hay cambios. Su uso continuo o acceso a nuestro sitio web o al Servicio después de la publicación de cualquier cambio en estos Términos y Condiciones constituye la aceptación de dichos cambios.

  31. INFORMACIÓN DE CONTACTO

    Las preguntas sobre los Términos de Servicio deben enviarse a customercare@myregistry.com

En caso de conflicto o problema con la traducción al español de este documento, MyRegistry LLC se referirá a la versión original en inglés.

Esta Declaración de Términos y Condiciones entra en vigor el 9 de junio de 2016
Ultima actualización: 06/9/2021